Sinopsis:
Morfeo Teatro revisita la comedia británica para desarrollar su nuevo proyecto: El Circo Ambulante de la Pitón Montesa Atreverse con el absurdo británico, aunque muy divertido, no deja de ser unreto. Con esta propuesta vamos a intentar darle una pequeña vuelta de tuerca al humor inglés para que, aún en español y casi 50 años mas tarde, retenga su idiosincrasia y frescura. Nos embarcamos en esta aventura de ritmo frenético con muchas ganas y una sola idea en mente: divertir al público y a nosotros mismos.
La Obra Cuando escuchamos hablar de los Monty Python o de Rowan Atkinson a todos se nos escapa una sonrisa. Tanto los autores de La vida de Brian como el creador de Mr. Bean gozan de fama internacional. Son los padres del característico humor británico, un humor absurdo pero de lo cotidiano, aliñado y potenciado con la flema y rigidez del carácter inglés. Si bien el caballero negro, que sigue luchando contra el rey Arturo pese a quedarse sin extremidades, y el señor que vive solo en un pisito con su peluche Tedy y conduce un mini de color verde lima son los mayores exponentes de estos autores, su obra se extiende mucho más allá. En Morfeo Teatro estamos enamorados de estos autores y el impulso que dieron hace 50 años al mundo de la comedia, y queremos presentar a nuestro público una pequeña selección de escenas, traducidas y adaptadas, que tanto los Monty Python como Rowan Atkinson y los quizá no tan conocidos Steven Fry and Hugh Laurie escribieron entre los 70 y 90 para teatro y televisión: ¿Se puede ir a discutir a una clínica? ¿Qué pasaría si un mecenas no estuviera contento con un cuadro pintado por el mismísimo Miguel Ángel? ¿Cuánto pueden irse de madre las preguntas del gestor de RRHH de una empresa en una entrevista de trabajo?... Os presentamos el Circo Ambulante de la Pitón Montesa. Un viaje de una hora por recovecos no tan conocidos del infernalmente desternillante humor británico. Queremos compartir estos pequeños tesoros de la comedia inglesa, que hemos tratado con especial mimo y cuidado para que sean tan hilarantes y alocados en español como lo son en inglés, que no pierdan ni una pizca de su esencia y hacer que la gente descubra y redescubra a estos gigantes del humor. Por favor, abróchense bien las mandíbulas ya que corren el riesgo de que las pierdan por el camino